Afin d'aider les bibliothèques à compléter leurs collections, les petits lieux d'affectation, à savoir l'Office des Nations Unies à Vienne, la CEA, la CEPALC, la CESAP, la CESAO, l'UNU et, dans une certaine mesure, l'Office des Nations Unies à Nairobi, ont dressé la liste des documents en leur possession.
وبما أن نظام الوثائق الرسمية سيُفتح قريبا لعامة الجمهور، فقد تقرر أنه قبل التطرق إلى المجموعات الورقية، يجب إيلاء الأولوية إلى ملء الفجوات في نظام الوثائق الرسمية منذ إنشائه في عام 1993 وحتى الآن.
En ce qui concerne le Pacifique Sud, les négociations portant sur la pêche hauturière dans la région des poissons qui ne sont pas grands migrateurs ont abouti à l'adoption d'un accord sur l'application de « mesures conservatoires » pour la gestion des activités de pêche de fond en haute mer dans le Pacifique Sud jusqu'à la conclusion des négociations sur la création d'une organisation régionale de gestion de la pêche et la mise en place officielle de celle-ci.
وأسفرت المفاوضات بشأن جنوب المحيط الهادئ، المعنية بمصائد أعالي البحار للأنواع القليلة الارتحال في المنطقة، إلى اعتماد اتفاق لتطبيق ”تدابير مؤقتة“ لإدارة صيد أسماك القاع في أعالي البحار في جنوب المحيط الهادئ حتى اختتام المفاوضات بشأن المنظمات الإقليمية لإدارة مصائد الأسماك وإنشائها بشكل رسمي.